- 1er Mars -
- 2 Mars -
Benoit, le 2 Mars 2019
Merci la creche: Cosmo vient d'eternuer ... en mettant sa main devant sa bouche!
Benoit, le 2 Mars 2019
Nous etions au gite de Takaka, et il devait etre autour de 23h. Cosmo etait un peu malade et s'etait reveille un peu plus tot. On l'avait recouche, mais il nous rappelle. On se leve et en arrivant dans la cuisine, on le trouve debout dans sa turbulette, dans l'embrasure de la porte. Comme il dormait dans un lit "de grand", il avait reussi a en descendre, et traverser la chambre dans sa turbulette!
- 4 Mars -
Benoit, le 4 Mars 2019
Cosmo s'est assis pour prendre son biberon tout seul ce soir, et a poliment decline l'offre de Petit Papa de le tenir a bras, en disant simplement "non" et en agitant la main.
Benoit, le 4 Mars 2019
Adan goute encore le plaisir d'etre chez lui, apres avoir ete absent quelques semaines au Japon. Ce soir, en rentrant, il descendait les escaliers depuis le garage et dit: "Bonjour Maison ... Bonjour!".
Benoit, le 4 Mars 2019
Jess m'a envoye par text l'extrait d'une conversation entre Adan et Lucas:
Adan: The reason they have the rainbow stripes is because 100’s of years ago Kings would not allow Men & Men to love each other and marry, but now they can.
Lucas: Really? Of course they can. Why can’t they?!
Adan: Yeah, in some countries they still don’t let it happen and will kill those people.
Lucas: KILL PEOPLE!.....Pause.....Kings are bossy!
Benoit, le 4 Mars 2019
Encore une petite representation pour Adan au terme de la session de hip-hop.
Benoit, le 4 Mars 2019
Ca faisait longtemps que nous n'avions pas fait de virée en famille sur le week-end. Et longtemps aussi qu'on n'avait pas choisi une destination qui nous ferait vraiment plaisir. Nous sommes donc partis à Golden Bay pour le week-end, pas trop loin d' Te Hapu, où nous avions passé nos vacances il y a un an, et avec des vélos comme seul moyen de locomotion.
- 5 Mars -
Benoit, le 5 Mars 2019
Est ce le Japon? Ou simplement le desir de faire comme tout le monde? Cosmo n'a pas envie de s'assoir dans sa chaise haute en ce moment pour manger, mais insiste pour utiliser une chaise normale.
- 6 Mars -
Benoit, le 6 Mars 2019
Ahhh, les projets! Adan mentionne de temps a autre ce qu'il fera ou ne fera pas quand il sera grand. Parmi les choses a faire, il y aura:
- s'acheter un drone en velo;
- s'acheter des chaussures a roulettes;
- ...
Parmi les choses qu'il est sur de ne pas faire, c'est fumer!
Premier morceau a deux mains pour Adan
Benoit, le 6 Mars 2019
Et celui la, on l'a appris ensemble. L'occasion d'apprendre quelques concepts sur le tempo (rondes, blanches, noires et croches).
Benoit, le 6 Mars 2019
Seb montrait a Cosmo l'image d'un citron et mima l'effet de l'acidite dans la bouche en faisant une grimace, et en reculant la tete en lachant un joli "Beuuurk". Ni une, ni deux, Cosmo l'a imite en faisant "psshshhs" avec sa bouche et en rentrant le menton!
- 7 Mars -
Benoit, le 7 Mars 2019
J'ai recu un coup de fil de l'ecole ce matin. Adan venait de sentir l'odeur d'un marqueur, ce qui lui avait donne des crampes au ventre. Celles ci etaient si intenses qu'il avait fini a l'infirmerie. Je me mets donc en route pour aller le chercher, et ce n'est qu'en arrivant que nous avons appris toute l'histoire: un enfant de Year 4 lui avait souffle que renifler ce marqueur allait le faire mourir. Adan s'est mis a paniquer, ce qui a empire la situation. Quand je l'ai recupere, il etait tout triste de savoir qu'il allait mourir si pres de l'anniversaire de Petit Papa! Evidemment, l'ecole a decouvert l'information avec moi et a ensuite pris les choses en main avec l'eleve en question, tout en expliquant bien a Adan qu'un produit aussi lethal ne pouvait pas exister dans l'ecole.
Benoit, le 7 Mars 2019
Cosmo poursuit Adan pour avoir sa trotinette sur le balcon. Il lache des "hun, hun, hun" un petit peu exasperant. Je lui suggere de demander autrement. Il fait volte face, et me lance un "pliiiii" en pointant son menton ("sil te plait" en langage des signes).
Benoit, le 7 Mars 2019
Charlotte, la nounou de Cosmo, a change de classe et s'occupe maintenant des enfants a l'age directement au dessus de celui de Cosmo. Elle va donc se separer de lui pendant quelques mois, avant qu'il ne la rattrape! Je lui envoie ce petit mot:
"Good evening Charlotte. After I left, it sunk slowly in my mind that indeed, I was going home in Cosmo and that you wouldn’t see him in this room any more. In my rush to go home and get back to Adan (who was home sick too) with Seb, this thought didn’t have time to properly unfold and then I was in the car. This “last day in Tui room” has taken us by surprise, though, hasn’t it? I’ll make sure we pop and see you on Monday, to help you with your transition ;-) although I’m sure you will see Cosmo during the day and the following ones! I know you know how grateful we are for all you’ve done for Cosmo. Even at home today, I had a reminder (as if I needed it) when he wanted something, and turned his face to me and said “pleeeeeee’ (with his finger on his chin), of all the things you’ve taught him so far! Thank you Charlotte, from us and on behalf of Cosmo. Have a lovely weekend and see you on Monday :-)"
- 8 Mars -
Benoit, le 8 Mars 2019
Un petit cours de grammaire francaise, comme ca, sans en avoir l'air
- 9 Mars -
Benoit, le 9 Mars 2019
Ce matin, Cosmo s'est reveille vers 6h30. Il faisait encore noir, c'etait le weekend, et nous dormions dans la meme chambre (etant dans un gite). On l'a donc transfere dans notre lit. Pendant une demi-heure, Cosmo est reste dans le calme entre nous, se retournant seulement pour passer d'un Papa a l'autre, nous serrant successivement dans ses petits bras.
- 10 Mars -
Benoit, le 10 Mars 2019
En debut de repas, Cosmo se frotte souvent le ventre et nous regarde, son regard plein de malice, en repetant "miamIamimI"!
Benoit, le 10 Mars 2019
Adan a finit son premier livre de piano! Pour l'occasion, il a recu le certificat qui se trouvait sur la derniere page.
Benoit, le 10 Mars 2019
Quatre anniversaires à fêter, ce n'est pas rien. Pour Nico, Lolo, Seb et Math, nous sommes donc partis sur la Kapiti Coast pour le weekend (pas vraiment) surprise. L'occasion aussi pour les 6 cousin.e.s de passer un bon moment ensemble!
- 11 Mars -
Benoit, le 11 Mars 2019
Ce matin, Cosmo s'est entraine a bien maitriser le mot "non" en refusant les fruits qu'on lui proposait. On lui presentait une prune, il repondait "non", en agitant poliment la main devant lui et en surveillant bien notre reaction.
Benoit, le 11 Mars 2019
Adan et moi avons un petit rituel qu'on adore en ce moment: le soir, nous lisons un chapitre du premier livre de Harry Potter. Nous avons la version illustree, ce qui donne un joli relief au livre et a l'histoire. Mais surtout, c'est en Francais. Au debut, je pensais lire un chapitre, puis Adan en lirait un, mais c'est encore un peu complique. Donc je lui lis tout, et c'est l'occasion de decouvrir de nouveaux mots, de nouvelles expressions. Adan est completement accroc a ce moment passe ensemble, durant lequel je n'hesite pas a etre un peu theatral, et ou on eclate de rire bruyamment quand une situation cocasse se presente!
- 12 Mars -
Benoit, le 12 Mars 2019
Ce soir, en allant chercher Cosmo a la creche, je l'ai trouve assis avec Kaia, pendant que Dena, la nounou, leur apprenait a se faire des guilis le long du bras. Tous les deux riaient beaucoup et j'ai un peu attendu avant de m'approcher!
Benoit, le 12 Mars 2019
Grosse etape ce soir: Matthias et Zoe etaient a la maison avec leurs velos, et Adan leur tenait compagnie, quand l'un d'eux a suggerer d'aller faire un tour jusqu'en haut de la rue. Ca n'etait pas prevu au scenario, et ca nous a un peu pris de court ... alors on a dit oui. Bien equipes, et tous ensemble, ils sont donc remontes puis revenus. On ne leur dira pas, mais pendant ces quelques minutes, certains adultes n'etaient pas tres rassures a la maison!
- 13 Mars -
Benoit, le 13 Mars 2019
Et les non moins traditionnels croissants au lit pour l'anniversaire de Petit Papa! Certains seraient bien restes au lit un peu plus longtemps!
Benoit, le 13 Mars 2019
Cosmo prend son independance: ce matin, il a carrement pris son sac de creche, est sorti, et nous a dit aurevoir!
Benoit, le 13 Mars 2019
Apres la fin des tomates, on a fait un peu de place dans le potager pour planter broccolis et laitues.
Benoit, le 13 Mars 2019
Ce soir, on a rejoue le repas de Noel, mais sans les gastros cette fois!
- 14 Mars -
Benoit, le 14 Mars 2019
Quand Cosmo a faim, il dit "kai, pli"! Kai veut dire "nourriture" en maori, et "pli" ... "s'il te plait" en anglais!
Benoit, le 14 Mars 2019
Apres avoir teste la Kona EV, nous avons ete teste la Kia Niro EV, sa cousine. Super voiture, versatile, rapide, silencieuse et non polluante. Dommage qu'il n'y ai pas d'attache caravane et qu'il faille attendre un an pour l'avoir!
Benoit, le 14 Mars 2019
La voila, la tour d'apprentissage, sur laquelle Math et moi avons passe deux soirees!
Benoit, le 14 Mars 2019
Aujourd'hui, Seb et moi nous sommes eclipses de nos boulots respectifs pour aller tester cette voiture electrique, grande soeur de la Huyndai Kona. Elles sont toutes les deux tres similaires, c'est a dire extraordinaire. Confort, silence, reprise, abordable et avec une autonomie de 450kms, il lui manque juste un attache caravane (pas encore homologue), et un delai d'attente raisonnable (12 mois pour le moment).
Benoit, le 14 Mars 2019
Seb a eu un joli cadeau pour son anniversaire, de la part de Ron et Victor: aller assister au concert de Brian Adams! Alors evidemment, everything he does, he does it for you!
- 15 Mars -
Benoit, le 15 Mars 2019
Comme je depose Adan a l'ecole le vendredi matin, j'essaye toujours d'avoir un peu de temps pour m'assoir avec lui dans la classe. Je lui propose ensuite de choisir un livre que nous lisons ensemble.
Benoit, le 15 Mars 2019
Le vendredi matin, je conduis les deux enfants, Cosmo a la creche, et Adan a l'ecole. Durant tout le trajet, Adan et moi comptons les voitures electriques. Bien sur, c'est la Nissan Leaf qu'on croise le plus souvent. Adan a remarque qu'on en trouve surtout sur Park Road, entre Haylo et son ecole! Du coup, il a appele ca la rue des Nissan Leafs!
Benoit, le 15 Mars 2019
Ce matin, super initiative, a laquelle j'aurais vraiment voulu associer Adan: une manif pour le climat. Menees par les enfants en particulierm ce sont 2000 d'entre eux qui ont rejoint le parlement pour etre accueillis par James Shaw, le ministre de l'environnement.
Un autre pianiste dans la maison
Benoit, le 15 Mars 2019
J'ai surpris Cosmo absorbe dans la lecture de cette partition. Est ce un signe?
Le jour ou la Nouvelle Zelande est entree dans l'ere des attentats
Benoit, le 15 Mars 2019
La nouvelle nous a assome: cette apres midi, il y a eu une fusillade, a Christchurch, dans une mosquee. Le tueur, un supremaciste blanc, a abattu 50 personnes. L'horreur abjecte, la betise ultime, sale, collante, a atteint ce dernier petit repli de terre du bout du monde qu'est la Nouvelle-Zelande, a detruit les familles, a cabosse l'identite kiwi en lui volant son innoncence pour toujours. Une horreur qui s'imisce dans tous les foyers: Adan qui ira a l'ecole lundi prochain, devra etre mis au courant, et lui aussi, verra une part de son innoncence s'envoler quand nous partagerons la nouvelle avec lui.
- 16 Mars -
La une du Dominion Post ce samedi matin
Benoit, le 16 Mars 2019
Pour une fois, ils ne pouvaient pas etre plus juste.
Benoit, le 16 Mars 2019
Apres-midi detente avec Mat et ses amis, au Parrot Dog, derriere Bunnings. On a fait un peu de billard, bu des bieres, et bien rigole, ce qui en ces temps, devient un luxe a prendre quand il passe.
- 17 Mars -
Benoit, le 17 Mars 2019
Ce soir, c'etait crepes a la maison et Adan m'a demande si j’ai mis de la biere dans la pate. Apres que je lui reponds par l’affirmative, son visage s’illumine et dit: “j’adore quand tu mets de la biere dans la pate, ca donne toujours un petit gout” ... le tout en frottant son pouce et son index devant sa bouche!
- 18 Mars -
Benoit, le 18 Mars 2019
Ce lundi matin, Miramar North School, l'ecole d'Adan, avait organise une veillee en memoire des victimes de l'attentat de Christchurch. Jess y est allee et nous a raconte a quel point c'etait digne et emouvant. L'ecole a chante Hallelujah, comme ils savent si bien le faire. Adan, le soir venu, nous a raconte avoir pleure de tristesse durant la veillee.
Benoit, le 18 Mars 2019
Cosmo arrive a soulever ses pieds et a rester suspendu quelques secondes, il en est fier et tient a le partager!
Benoit, le 18 Mars 2019
Cosmo repare son velo dont la roue ne cesse de se detacher. Encore une consequence de la maledication des seconds: ils heritent des jouets de l'aine!
- 19 Mars -
Benoit, le 19 Mars 2019
Super cadeau de Cosmo ce matin: pour la premiere fois, a son réveil, il nous a appele sans maugréer, ni meme un “papa” pleurnichant, mais “papa” joyeux et inquisiteur. Certes, il s’est repete 8 ou 9 fois, mais c’etait clair et enjoué! Jolie facon de se réveiller.
- 20 Mars -
Benoit, le 20 Mars 2019
Discusion metaphysique avec Adan:
- Tu sais qu'il y a quelque chose de tres dur a imaginer sur l'univers? C'est que ca n'a pas de fin!
- Ah oui, le plus dur a comprendre dans l'univers, c'est l'univers!
Adan sourit.
- Tu sais, en fait on sait pas, moi j'ai peut etre des billes dans mon placard, et peut etre qu'il y a des gens toooooooooout petits qui vivent dessus! Et peut etre que nous c'est pareil, on a un toit mais tellement haut qu'on croit que l'univers n'a pas de fin!
Benoit, le 20 Mars 2019
Alors ca ... Adan a ramene de l'ecole un livre, qu'il a fini en une soiree. En y regardant de plus pres, je reconnais un grand classique, qui m'a beaucoup marque etant petit, et dont le titre francais etait "les deux gredins". En lui demandant de me raconter l'histoire, Adan me fait un resume qui correspond parfaitement!
Benoit, le 20 Mars 2019
Rani m'avait demande hier si j'etais d'accord pour que Cosmo puisse commencer a faire sa sieste dans un "vrai" lit, et non plus dans celui a barreaux qu'il occupait depuis son arrivee a l'age de 6 mois. J'ai dit ok, et ca s'est tres bien passe! Il va bientot changer de classe, ou il dormira sur un tel matelas, et c'est donc une bonne nouvelle que ca lui convienne.
Benoit, le 20 Mars 2019
Cosmo est super pote avec Kaia, la fille de Bruno et Aline. Alors quand je lui montre la photo de sa copine, il la montre en disant "Aia"!
- 21 Mars -
Benoit, le 21 Mars 2019
Miramar North School est vraiment une super ecole. Suite aux atrocites commises a Christchurch le 15 Octobre, une veillee a ete organisee a l'ecole. Voici le compte rendu que nous a envoye la principale, Mrs Adams.
Benoit, le 21 Mars 2019
Au debut de chaque chapitre, Adan lit lui meme quelques paragraphes du livre avant que je ne prenne le relais.
- 22 Mars -
Benoit, le 22 Mars 2019
Le reveil de Cosmo, c'est un peu la lotterie. Hier, il a fallu longtemps avant de calmer de gros pleurs. Et ce matin, on a rien voulu calmer du tout puisque l'humeur etait aux gros calins!
Benoit, le 22 Mars 2019
L'attentat de Christchurch a ete abominable. Beaucoup ont cru et croient encore que l'esprit kiwi en sort abime, meurtri, cabosse. Mais quelqu'un a reussi a limite les degats en faisant preuve d'une attitude remarquable de tout point de vue: portant un message d'ouverture et de tolerance, douce, remplie d'amour et de compassion a l'egard des victimes, Jacinda a montre l'exemple, non seulement au pays, mais aussi a l'etranger, de ce qu'un leader est et doit etre avant tout: humain;
Forte, digne, implacable et determinee, elle l'a ete aussi a l'egard des changements que la societe kiwi va devoir operer sur elle-meme, notamment au regard des lois sur les armes.
Bref, une grande dame qui a fait notre fierte, et est definitivement entree dans le cercle tres ferme des grands leaders de ce monde.
Benoit, le 22 Mars 2019
Si Dianne avait encore besoin d’un moyen pour connecter avec Cosmo, la balançoire le lui a donné! Cosmos peut rester des dizaines de minutes en sa compagnie dehors.
Benoit, le 22 Mars 2019
Bon c’était vendredi soir, un jour de semaine et un soir ou les niveaux de fatigue des petits réclame bravoure et patience aux parents (et aux voisins de table), mais c’était sympa.
- 23 Mars -
Benoit, le 23 Mars 2019
Jess me raconte que vendredi dernier, elle a recupere Lucas apres l'ecole, comme dh'iabutde. Celui ci s'est comporte normalement jusqu'a ce qu'il arrive dans la voiture, ou il a eclate en sanglots "... parce qu'Adan ne veut plus jouer avec moi!!!". Jess a un peu creuse, et a decouvert qu'Adan effectivement, fait ce qu'il dit quand Lucas veut lui imposer un jeu qui ne l'interesse pas. Alors de mon cote, j'ai suggere a Adan de peut etre essayer de faire plus plaisir a son ami plus souvent, expliquant qu'il serait aussi plus enclin a lui retourner la faveur quand l'occasion se presentera.
Moment rare de grand calme a la maison
Benoit, le 23 Mars 2019
Un tel calme est tellement rare en pleine journee que j'en ai fait un petit film!
Benoit, le 23 Mars 2019
Premier vaccin pour Cosmo aujourd'hui, celui du MMR (oreillons, rougeole et rubeole). A la premiere tentative, il a donne un petit coup avec le bras, et l'infirmiere s'est piquee avec l'aiquille! A la deuxieme tentative, il a crie un peu, mais plus a cause de l'immobilisation que la douleur. Voila une chose de faite!
Benoit, le 23 Mars 2019
Et voila Cosmo, content de passer une apres-midi chez son parrain et sa marraine kiwi.
Benoit, le 23 Mars 2019
Lors de notre derniere sortie, nous avions explose le davier. Le voila repare!
Benoit, le 23 Mars 2019
Et voila Adan, au terme d'une apres-midi chez son copain Lucas, bien ereinte, mais content!
Benoit, le 23 Mars 2019
Les Papas devaient aller travailler un peu sur le bateau, Mat et Jess avaient emis le souhait de passer un peu de temps avec leur filleul pour connecter. Mais Cosmo est un peu farouche, alors quand on l'a finalement laisse, nous etions prets a revenir en urgence. Mais pas du tout. Pour la premiere fois, Cosmo est reste comme un grand chez des gens qu'il connait peu, et tout s'est bien passe. Jess a eu son enorme calin, et Emily, la benjamine de Mat et Jess, a pu jouer a la poupee toute l'apres-midi! Au moment de partir, Cosmo est content, serein, et tous les adultes sont ravis!
Benoit, le 23 Mars 2019
Quand Cosmo sort du bain, il enfile son peignoir et traverse la maison en courant pour nous montrer sa tenue!
- 24 Mars -
Benoit, le 24 Mars 2019
Benoit, le 24 Mars 2019
Avec la pompe et le chauffage, ce spa leur a coute 600$! Ca n'a pas le charme du notre, mais le cout fait reflechir.
Benoit, le 24 Mars 2019
Nous sommes alles bruncher chez nos amis Eric et Nancy. Celle ci a essaye d'approcher Cosmo, et comme la semaine derniere avec Mat et Jess, celui ci s'est laisse faire! On est super content de le voir se decontracter avec des gens qu'il ne connait pas bien.
Benoit, le 24 Mars 2019
Pendant que nous étions à la sieste, Matthias et Zoe ont organise une surprise pour Adan: ils ont cache des tresors dans le jardin et fait une carte pour l'aider a les trouver! Adan etait aux anges et touche par cette gentille attention!
Benoit, le 24 Mars 2019
On a demande a Dianne de nous filer un coup de main pour planter quelques graines de carottes dans le potager avec Adan. Je suis parti de l'hypothese qu'elle savait ce qu'elle faisait puisqu'elle a elle meme un potager. Bon, on a decouvert apres coup qu'a deux, ils ont vide le sachet de 2000 graines sur la ligne de 1.5 metres qu'on leur avait reserve!! Et maintenant, les carottes commencent a pousser!
- 25 Mars -
Benoit, le 25 Mars 2019
Le monarque est sortié de sa chrysalide et nous étions là pour l'accueillir!
- 26 Mars -
Benoit, le 26 Mars 2019
Adan: "tu sais que Maize elle veut venir a mon 8e anniversaire?
- Oui, mais tu vas avoir quel age?
- Tu te souviens plus de mon age?
- Si bien sur, tu vas avoir 7 ans, et donc elle veut venir a ton anniversaire l'annee prochaine?
- Oui c'est ca.
- Bon, et elle t'aime maintenant?
- Oui, je lui ai demande.
- Tu es content?
- Ben oui.
- Tu es content que la plus jolie fille de l'ecole soit ton amoureuse?
- Oui.
- C'est normal, parce que c'est toi le plus beau.
- 27 Mars -
Benoit, le 27 Mars 2019
La routine du moment commence apres le travail et avant le diner: je reste dehors avec Cosmo et on explore le jardin, fait du velo et de la balancoire. Vient ensuite le repas, suivi de la lecture d'Harry Potter en francais avec Adan.
- 28 Mars -
Benoit, le 28 Mars 2019
Cosmo est plein de tendresse pour sa Heather. Le matin, quand j'arrive dans la kiwi room, il se lance pour la rejoindre dans ses bras. Il se blottit autour de son cou, la tete posee sur son epaule. Ce matin, il l'a relevee et a plante son regard plein de tendresse dans le sien pendant de longues secondes, un leger sourire aux levres, avant de poursuivre son calin.
- 29 Mars -
Benoit, le 29 Mars 2019
Dianne avait aide Adan a en fabriquer un pour l'installer au dessus de son oreiller. A son retour de Napier, elle en avait achete un vrai qu'elle lui a gentiment offert.
- 30 Mars -
De gros travaux en perspective
Benoit, le 30 Mars 2019
Je me suis penche sur la poutre porteuse, a l'entree de la maison, qui montrait quelques signes de faiblesse: en la touchant a sa base, elle etait molle, et on pouvait y enfoncer le doigt. J'ai donc degage tout ce qui etait pourri, et voila ce qu'il reste de la poutre: au moins la moitie de la surface de portage est absente. On a appele Sefton, et j'espere qu'il pourra venir vite pour la remplacer.
Benoit, le 30 Mars 2019
Adan et Petit Papa se promenaient dans l'enceinte de l'ecole apres la piscine du samedi matin quand ils ont croise le jardinier. Celui ci etait occupe a planter des arbres et a propose a Adan d'en planter un en memoire des victimes de Christchurch.
- 31 Mars -
Benoit, le 31 Mars 2019
C'est bien "Happy Birthday ... to you" que Cosmo chante en apportant la bougie!
Benoit, le 31 Mars 2019
Pour nos 5 ans de mariage en Nouvelle Zelande, on a invite nos temoins de mariage au Salty Pidgin, a Brooklyn.
