Notre famille, Mars 2023
- 2 Mars -
Benoit, le 2 Mars 2023
J'etais a la recherche d'un nom, rien qu'a nous, que nous pourrions utiliser pour faire reference a notre lieu, a d'Urville island. J'y ai un peu reflechi: ce nom n'allait etre utilise que par nous, mais il devait quand meme porter quelques ideaux, ou concepts caracterisant notre relation au lieu. J'avais trebuche, dans une BD, sur une phrase qui resumait bien comment je voyais d'Urville: "A fine and private place". J'ai commence a chercher une traduction en esperanto, en maori, puis j'ai demande a notre ami Jess si elle pouvait nous trouver une traduction en maori. Elle a contacte un oncle qui est revenu avec ceci:
"To tatou turangawaewae"
Ca signifie "Our special place we stand/belong" ou "Our special place where we come together". Alors c'est adopte. Dorenavant, d'Urville island sera pour nous To tatou turangawaewae.
Benoit, le 2 Mars 2023
Apres de longues annees a porter un interet tout limite, Adan s'est engouffre dans le dessin, surement aide par les bons conseils d'un de ses copains de classe, Marshall, pour le coup tres doue. Il y passe beaucoup de temps et fait de tres beaux progres.
- 4 Mars -
Benoit, le 4 Mars 2023
Adan nous apprend qu'une fille l'a traite de "wanker" a l'ecole, et que c'est une pratique commune. Entendre ca fait mesurer le gouffre entre le cocon de la primaire et la rugosite d'intermediate.
Benoit, le 4 Mars 2023
... n'a pas eut lieu a Pohara! La voiture a refuse la charge rapide a Nelson, et nous avons du trouver un plan B a toute allure. Apres un pic de stress, nous sommes retombes pas trop mal sur nos pattes. Pendant que la voiture chargeait tout doucement au B&B trouve le vendredi soir, on a explore la region en velo le samedi, en particulier Rabbit Island, ou nous avons aussi pu nous baigner. Un super moment en famille au final.
Petite photo souvenir a Maupua
Benoit, le 4 Mars 2023
La derniere fois, Adan avait 4 ans peut etre. Aujourd'hui, les conditions sont les memes, mais Adan a grandi, et Cosmo est avec nous!
- 5 Mars -
Benoit, le 5 Mars 2023
Parfois, Cosmo se lance dans de longues explications. C'est un peu difficile pour lui car il est parfois a court de vocabulaire. Sa grammaire aussi est parfois un peu en retard. Alors qu'il cherche a terminer a son explication, il choisit de temps en temps un raccourci et conclut avec un "ouais" entendu, faisant l'hypothese qu'on a compris ce qu'il voulait dire de toutes facons.
- 6 Mars -
Benoit, le 6 Mars 2023
Ca avait commence comme un accident, alors que nous etions a d'Urville: j'ai arrete de me tondre la tete. Comme mes cheveux poussent encore (contrairement a ce que certains croient), il a bien fallut accepter de me mettre a gerer tout ca. Je peux pas dire que j'y suis rentre de gaiete de coeur, mais la coiffeuse a ete tres gentille et respectueuse.
Benoit, le 6 Mars 2023
- 7 Mars -
Benoit, le 7 Mars 2023
Adan a ecrit un livre avec son ami Marshall. C'est etonnamment long, bien structure, avec de multiples personnages faisant rebondir l'intrigue plusieurs fois. Ka pai Adan!
Lecture avant de fermer les rideaux.
Benoit, le 7 Mars 2023
Benoit, le 7 Mars 2023
Cosmo se lance tout seul pour danser. Ici, il a mis de la musique dans sa chambre et s'est mis en route. Dans sa danse, on sent toute la creativite qui s'exprime dans le dessin, la musique. Un grand garcon, au grand coeur et a la grande imagination!
- 8 Mars -
Benoit, le 8 Mars 2023
Les mini crises d'angoisse d'Adan ont du mal a trouver une explication. Alors il avance qu'en se retrouvant seul, le soir, dans son lit, il est gagne par la solitude, et qu'elle declenche une montee d'angoisse. Alors on lui propose de renouer avec son doudou, pour l'aider a s'endormir, idee qu'il accepte avec plaisir.
Benoit, le 8 Mars 2023
Ceci est un toast dont on a extrait un cercle au milieu pour le cuire dans la poele avec un oeuf et autre assaisonnement au milieu. Delicieux.
Benoit, le 8 Mars 2023
... et il est tres fier. Ca va surement le motiver a aller plus loin dans le karate maintenant qu'il est correctement equipe.
- 9 Mars -
Pain au chocolat dans lait au chocolat
Benoit, le 9 Mars 2023
C'est une tradition, une fois par semaine, et c'est au Larder que Cosmo veut aller car il adore les patisseries.
- 10 Mars -
Benoit, le 10 Mars 2023
- 11 Mars -
Lever de soleil a la maison, toujours aussi joli
Benoit, le 11 Mars 2023
- 13 Mars -
Benoit, le 13 Mars 2023
On nous a annonce sa venue, et sa couleur confirme que bientot, des trombes vont s'abattre sur la maison!
Benoit, le 13 Mars 2023
- 14 Mars -
Benoit, le 14 Mars 2023
C'est un Adan en panique et submerge de pleurs qui m'a appele ce matin, peu de temps avant le debut de la classe. Il avait oublie son sac a dos dans le bus et etait completement perdu sur ce qu'il pouvait faire, bien conscient que dans son sac se trouvait son ordinateur portable. Je l'ai rassure rapidement, presse d'appeler Metlink pour les prevenir et essayer de localiser le sac: si le porte monnaie d'Adan a un tracker, son sac n'en a pas. Finalement, je me suis rendu en fin de journee au depot de bus, et apres avoir un peu insiste aupres d'un receptioniste paresseux, le sac m'a ete rendu. Quand je resuis rentre a la maison avec le sac, j'ai vu le poids de l'angoisse tomber des epaules d'Adan!
- 15 Mars -
Benoit, le 15 Mars 2023
Ca m'a un peu fendu le coeur, je dois l'admettre, de voir que durant sa visite, Lorenzo, accompagne de Cosmo, est venu dans notre chambre et a casse mon model reduit de Model X, en oubliant de nous le dire.
- 18 Mars -
Une nouvelle passion devorante
Benoit, le 18 Mars 2023
C'etait une activite inexistante il y a encore deux mois, mais elle le consume maintenant completement. Adan dessine spontanement, remplit son cahier de dessins et devient vraiment bon!
Benoit, le 18 Mars 2023
Cosmo repete la danse qu'il devra executer pour son show de hip-hop.
- 19 Mars -
Benoit, le 19 Mars 2023
- 20 Mars -
Benoit, le 20 Mars 2023
Jess a dit a Adan ce matin que le temps ou il venait chez eux tous les matins avant d'aller a MNS lui manque. Certes, il passe chercher Lucas mais c'est tres rapide et ils filent vers le bus.
Une visite chez l'allergologue
Benoit, le 20 Mars 2023
Les allergies d'Adan n'allant pas en s'ameliorant (et particulierement sur ses yeux), on consulte un allergologue pour discuter de desensibilisation.
- 21 Mars -
Benoit, le 21 Mars 2023
Cosmo regarde la performance des etudiants Japonais et, comme beaucoup dans le public, retient des larmes d'emotions face a la beaute du chant aux multiples voix. Un peu plus tard, il dit qu'il sentait que son coeur voulait pleurer et que des larmes ont failli sortir.
- 22 Mars -
Les cartes Pokemon dans un classeur
Benoit, le 22 Mars 2023
Adan avait un bon a depenser a Whitcouls, et il a trouve un usage qui lui plait beaucoup, pour "enfin" dit-il, mettre de l'ordre dans ses 300 cartes de Pokemon!
Benoit, le 22 Mars 2023
Quand EBIS a contacte les parents d'eleves a la recherche de familles d'acceuil pour des etudiants Japonais, il n'etait pas acquis, a la maison que nous nous porterions volontaires. Mais nous avons pris une grosse inspiration pour finir un vendredi soir a EBIS afin d'y faire la connaissance de Ryota. Celui ci allait habiter chez nous et accompagner Adan a l'ecole pendant 15 jours. Il aurait une experience Franco-kiwi, et un programme charge, aussi bien a l'ecole que sur les weekends (car c'est un peu comme ca que fonctionne notre famille!!). Certes, la logistique supplementaire etait reelle, et il a fallut faire de la place. Mais le consensus unanime, au terme du sejour de Ryota, etait que cette experience avait vraiment ete geniale de tous les points de vue. Malgre les differences d'age, de culture, et la barriere du langage, nous avons appris a apprecier ce jeune homme qui, a 15 ans, a pris son courage a deux mains pour decouvrir un pays lointain. Autant dire qu'au matin de son depart, tout le monde etait un peu triste de lui dire au revoir.
- 24 Mars -
Benoit, le 24 Mars 2023
Ce matin, nous avons troque le cafeintimiste avec Lucas et Adan pour une reunion elargie avec Jess et Mat au Larder, afin d'y feter l'anniversaire de ce dernier. Une belle facon de commencer la journee!
Benoit, le 24 Mars 2023
Que de changements pour Adan depuis Janvier. Apres une phase d'adaptation, il semblerait qu'Adan se soit enfin mis dans le rythme d'EBIS et ai enfile le manteau d'etudiant Intermediate, ses joies et ses difficultes.
Benoit, le 24 Mars 2023
Quand quelqu'un manque a Cosmo, que son coeur commence a lui serrer, il chante, me confie-t'il, cette petite berceuse decouverte dans le dessin anime Coco et qui s'appelle "Remember me".
- 25 Mars -
Benoit, le 25 Mars 2023
Nous avons recu un coup de fil de Clementine alors qu'Adan etait en playdate avec Sasha. Apparemment, il serait tombe en avant, et grace a son casque, a evite le pire. On s'en tire quand meme avec un bout de dent casse, quelques eraflures et des lunettes rayees.
- 26 Mars -
Benoit, le 26 Mars 2023
Nous avons achete Ciarrai en 2007, mais avec d'Urville, nous n'avons plus le temps de l'entretenir, ni de le naviguer. Alors c'est avec un pincement au coeur que j'ai accroche le panneau "a vendre".
Benoit, le 26 Mars 2023
Adan deguste la "biere" que Ryota nous a laisse avant de partir!
- 27 Mars -
Benoit, le 27 Mars 2023
Adan nous a confie que Lucas et lui souhaitent eviter de prendre le bus numero 2 en rentrant d'EBIS, car un certain TK l'emprunte aussi pour rentrer d'EBIS. Son comportement est celui d'un bully antisocial et ca les stresse.
Benoit, le 27 Mars 2023
Cosmo a partage un reve qu'il a fait: Zuma, le chien habille en bleu du dessin anime "Pat Patrouille", existerait en vrai, vivrait avec nous et serait capable de parler Francais!
Ameliorer les performance du wifi
Benoit, le 27 Mars 2023
Le wifi ne marchait pas tres bien. Je suis alle dans le placard pour redemarrrer le routeur et ai trouve ce gecko en train de se faire chauffer le ventre!
Benoit, le 27 Mars 2023
Adan a eu un rendez vous chez le dentiste assez rapidement pour verifier sa dent cassee (suite a l'accident de skate board). On souffle: la dent n'a pas trop pris, et elle va pouvoir etre reconstruite.
- 30 Mars -
Benoit, le 30 Mars 2023
Mary a offert une plante a chacun des garcons, leur donnant comme mission de s'en occuper. Pour le moment, c'est plutot les Papas qui gerent, et elles se portent bien.
Premiere reunion parents-profs
Benoit, le 30 Mars 2023
Juste avant un diner a Park Kitchen pour celebrer la fin du trimestre, Cosmo a sa premiere reunion parents-profs avec Mrs Rogers. Elle est satisfaite de constater qu'il progresse et nous informe qu'il est parfaitement dans les clous pour son age. Elle souligne aussi sa capacite a perserverer et a se concentrer.
Benoit, le 30 Mars 2023
La temperature a bien chute ces jours ci sur Wellington, signe d'un hiver precoce. Quelle bonne surprise, du coup, en entrant au Larder pour ntore cafe hebdomadaire, de voir que la cheminee avait ete allumee.
Benoit, le 30 Mars 2023
Adan est rentre fier de l'ecole: aujourd'hui, a "circle time" (quand la classe s'assoit en rond pour laisser parler les enfants de leurs relations), sept enfants ont choisi de remercier Adan pour etre toujours positif, et "caring" envers ses amis! Je lui ai repondu, tout en le felicitant, que je n'etais pas surpris.
Tout ca est arrive au bon moment, car le soir meme, a cause d'une grosse fatigue, son moral s'est effondre a cause de sa sante (ses dents et ses allergies). J'ai utilise les encouragements de ses amis comme autant de forces qui contrebalancent ses faiblesses, et que chacun doit composer avec les traits de caractere ou physique qu'il porte.
- 31 Mars -
Benoit, le 31 Mars 2023
A Mercato ce matin, Lucas et Adan discutent d'EBIS et parmi les choses que j'apprends, il y a cette information selon laquelle certains des enfants de l'ecole, entre 11 et 12 ans, se mettent a vaper des que l'ecole est finie.
Benoit, le 31 Mars 2023
Ce soir, les tontons vont s'occuper de garder Augustin, Lele et Guillaume pendant que les parents font une petite sortie resto. C'est l'occasion revee pour les cousins de se retrouver et passer un moment ensemble.