Benoit - 9 Février 2015
Benoit - 9 Février 2015
Nous avons passé le week-end à Martinbourough avec nos amis Jamie, Amandine, Christophe, Aurore et nos marmailles respectives. Nouveau gîte, mais même plaisir de nous retrouver tous ensemble.
Benoit, le 9 Février 2015
Cliquer sur une photo pour le plein écran, puis flèches gauche et droite pour naviguer.
1. Jeudi soir. C'est un long weekend, et nous allons le passer a Martinbourough ...
2. en compagnie de Chris, Aurore, Jamie, Amandine et nos charmantes marmailles.
3. La villa est magnifique (on ne s'attendait pas a ca!) ...
4. ... avec un salon exterieur, a cote de la piscine.
5. Pablo, Alexandre et Adan
6. Le couloir vitre qui mene a une chambre
7. Coucher de soleil sur le Wairarapa
8. Coucher de soleil sur le Wairarapa
9. Adan est au lit. Jamie lit une derniere histoire a Pablo et Alexandre
10. La cuisine
11. La maison, vue de la piscine
12. Le salon exterieur aux couleurs du soir
13. Vendredi matin. C'est Waitangi Day, fete nationale en NZ. Il y a plein d'arbres fruitiers autour de la maison; et on nous a dit de nous servir!
14. Florian, le petit dernier de Chris et Aurore
15. 8h30. Notre whanau est situee dans le cottage, alors apres que le moniteur nous ai annonce le reveil d'Adan, on va le chercher.
16. Chris se cultive avec une bonne lecture matinale.
17. Puis, bien sur ...
18. ... on decouvre les joies de la piscine a domicile!
19. Adan s'eclate ...
20. ... et prend en assurance ....
21. ... aide par Gros Papa!
22. Apres le bain, on se rechauffe avec un chocolat chaud!
23. La pelouse
24. Adan, Pablo et Alexandre
25. Les memes
26. Adan taquine Pablo, pour son plus grand plaisir
27. Quitte a habiter une villa pour le weekend, autant avoir l'helicoptere qui va avec!
28. Gouter dehors
29. Gouter dehors
30. Seb et Jamie
31. "Fini"!
32. Fin d'apres midi, on part se promener ....
33. ... l'occasion de sortir la trotinette cherie!
34. Le fameux hotel
35. Promenade ensemble dans le centre de Martinbourough, accessible a pied depuis la maison
36. Les ombres etirees de la fin du jour
37. La maison, depuis le chemin qui y mene
38. Les enfants sont en train de diner, et je prepare le barbecue ... CQFD
39. Le Tararua au fond du jardin
40. En mission
41. La piscine est pretendumment chauffee et normalement, a 28
42. Chacun y va de son pari. Chris part verifier la temperature: 25.2. C'est Jamie qui a vu juste!
43. Derriere la piscine, un trampoline, carrement
44. Samedi matin. Nous partons au marche artisanal de Martinbourough ....
45. ... et comment mieux motiver les enfants a marcher qu'en se donnant la main?
46. Adan et Petit Papa
47. L'arrivee au "fair" de Martinbourough
48. Swiss Roti
49. Martinbourough Fair
50. Martinbourough Fair
51. Martinbourough Fair
52. Pique nique au Martinbourough Fair
53. Retour a la maison, on se detend
54. Puis c'est jeux d'eau a la piscine
55. Adan, completement en confiance
56. Adan et Petit Papa
57. Tout le monde a l'eau
58. Adan nageant seul
59. Les trois loustics et Jamie
60. Pablo
61. Apres l'effort le reconfort
62. Peches du jardin
63. Les voisins
64. Les voisins
65. Captives par un petit dessin anime sur l'iPad de Jamie
66. Aurore et Florian
67. Puis, un autre barbecue. Admirez les morceaux de viande!!
68. Les enfants sont couches, on sort les lunettes!
69. Bon il est tard et on a deja bu l'Armagnac alors voila.
70. Dimanche matin. Adan dans le couloir ...
71. ... puis Adan dans la piscine
72. On profite de la piscine une derniere fois
73. Puis on rejoint un vignoble dans Martinbourough ...
74. .... dont les pelouses ont bien souffert ...
75. ... pour partager un dernier repas ensemble.
76. C'est l'occasion pour Adan de s'essayer au "push-bike" qu'il ne maitrise pas encore bien. Vive la bonne vieille trotinette!
77. Nous, nous sommes a l'ombre, ce qui est essentiel vu comment le soleil cogne!
78. Puis, avant de se separer ...
79. ... quelques petites photos entre amis ...
80. ... pour celebrer ce super weekend!