Pour nos premières vacances en famille, nous sommes restés en Nouvelle Zélande et avons effectué, Seb, Adan et moi, un tour de l'Ile du Nord, jusque Bay of Islands, le tout en 12 jours. Nous avons alterné campings et backpackers, et l'expérience a été largement concluante.

Benoit, le 21 Janvier 2014

Cliquer sur une photo pour le plein écran, puis flèches gauche et droite pour naviguer.

Tags

vacances


1. 21 Decembre. Nous sommes a Levin, au Whispers cafe, une adresse que nous connaissons depuis 2006.


2. Adan deguste son "fluffy".

3. Un peu trop d'ailleurs!

4. Premier arret, premier camping, a Himatangi. Adan est tres intrigue par ce que papa fait.


5. On part en promenade sur la plage ...

6. ... en compagnie de Ron et Vic qui nous ont rejoint pour cette nuit seulement.

7. Mais sur la plage, il y a beaucoup de vent.

8. On arrive quand meme a en profiter un peu ...


9. ... et apres que papa se soit baigne, Adan s'assure qu'il doive y retourner.

10. Jeu pour les grands enfants.

11. Jeu pour les grands enfants.

12. Adan et Ron.

13. Premier barbecue avec Victor a la commande.


14. Au menu: burgers et chips.

15. Le "glamping" (glamour + camping) selon Ron et Vic.

16. Adan s'apprete a passer sa premiere nuit en camping, alors on essaye de respecter un minimum la routine: biberon avant de se coucher!

17. Adan dort, repas entre adultes.


18. Et voila, c'est le 22, et la premiere nuit en tente est derriere: elle s'est tres bien passee, Adan est aux anges de voir ses deux papas des le reveil, dormir a cote de lui.

19. Derniere photo avant depart.

20. Adan finit son biberon pendant que nous rangeons le campement.


21. Puis nous prenons la route ... ou plutot, decidons de longer la plage, puisqu'il est possible de rejoindre un village une dizaine de kms plus au Nord.

22. En train de remonter, on arrete le moteur ...

23. ... pour constater qu'il n'y a personne, peu importe la direction vers laquelle on regarde.

24. En regardant vers le nord, c'est de la plage vierge a perte de vue.


25. On part visiter les dunes.

26. Les dunes au Nord de Himatangi

27. Les dunes au Nord de Himatangi.


28. Les dunes au Nord de Himatangi.

29. Les dunes au Nord de Himatangi.

30. Le sable est tres chaud, alors on se depeche de rejoindre la plage.

31. Papa part se baigner, et on sort le velo. La plage est a nous.

32. Adan explore la plage. Le 'oui-oui", c'est un oiseau (qui fait "cui-cui").

33. La forme du front nuageu epouse celle de la cote, qui part vers le Mont Taranaki, une centaine de kms vers le Nord Ouest.


34. Photo de famille.

35. On a le temps, on est bien ...

36. .... on profite.


37. Pour rejoindre le reseau routier, on longe un estuaire jonche de bois lave.

38. A chaque fois que nous sommes passes a Whanganui, c'etait ferie.

39. Aujourd'hui encore, tout ou presque est ferme. Du coup, on se rabat sur un resto qu'on connait deja ...

40. ... le Rutland Arms Inn. C'est pas grave, on y mange bien.

41. Tchin ...

42. ... et tchin!


43. Arrives a New Plymouth, on rejoint notre premier backpacker ....

44. ... puis, comme on a beaucoup roule, on fait une activite pour le petit ...

45. ... en visitant un zoo.


46. Puis une aire de jeux ....

47. .... puis on se promene dans un parc.

48. C'est pas la nature sauvage, mais c'est quand meme tres joli.

49. Reflection dans le parc de New Plymouth.


50. Nous sommes dans un backpacker mais plutot bien loges quand meme puisqu'a part. Ici, pas de chaise haute, Adan mange a table avec nous.

51. 23 decembre. Activite du matin: piller le porte monnaie de papa!

52. Le mont Taranaki. On n'ira pas le voir de pres cette fois ci ....


53. ... ce qui est bien dommage. Une prochaine fois.

54. En poursuivant vers le Nord, on decide d'emprunter une gravel road ....

55. ... qui pour le coup est tres sinueuse et tres accidentee.

56. On fait une petite pause car la conduire est fatigant pour le chauffeur.

57. Puis, au lieu dit les "Three Sisters", on fait une pause pique nique.

58. Pique-nique aux Three Sisters.


59. Pique-nique aux Three Sisters.

60. Pique-nique aux Three Sisters.

61. Pique-nique aux Three Sisters.


62. A l'ombre des Pohutukawas en fleurs.

63. Pique-nique aux Three Sisters.

64. Avant de repartir, petite promenade sur la plage.

65. Malheureusement la mer est haute est l'acces aux Three Sisters est bloque.


66. Qu'a cela ne tienne, on va profiter de la plage quand meme ....

67. ... et laisser a Adan le temps de se degourdir les jambes ....

68. ... et de s'habituer a la mer.


69. Bon, les vagues, c'est encore un peu impressionnant pour lui. Alors on y va doucement.

70. Deux heures plus tard, et apres de longs kms de gravel road ...

71. ... on arrive a un cul de sac, a peine mentionne sur la carte, pas du tout situe dans les guides touristiques. Et pourtant ....

72. .... on gare la voiture face a un tunnel qui, surprise ....


73. .... arrive a la plage.

74. Evidemment, encore une fois, il n'y a personne!

75. Le sable est chaud bouillant et le soleil tape ...

76. ... mais nous sommes contents!

77. Il fait super beau, super chaud. Par contre, pas question de se baigner ....

78. ... car les vagues sont bien trop puissantes.

79. On trempe juste les pieds (en tout cas les papas) et on s'en tient la, car la puissance de l'eau est deja impressionnante.


80. Un pecheur local nous a rejoint, lance sa ligne et plante sa cane a l'entree du tunnel. Lui, est a l'ombre du seul arbre.

81. On repart, assez ebloui par cet endroit marque nulle part.

82. On poursuit notre route en direction de notre backpacker ...

83. .... jusqu'a ce qu'on tombe sur cette petite implantation, loin de toute route principale.

84. Decision est prise: on annule le backpacker, et on s'installe sur le terrain de camping local. Adan tient absolument a m'aider ...

85. ... mais pas que pour gonfler les matelas!

86. Le diner sera basique, avec ce qu'il reste dans la voiture.

87. 24 Decembre. On se leve tranquille.

88. La vue de la tente. Il n'y a vraiment pas grand monde et c'est reposant.

89. Sur la route qui nous emmene vers Raglan, on passe a cote de jolies constructions geologiques.

90. Vers Raglan.

91. Nous arrivons a Kawhia dont la plage est connue pour son activite geothermique: on creuse et de l'eau chaude sort de terre.


92. Mais c'est rate pour cette fois car la maree est haute et les trous recouverts.

93. Le decor reste quand meme magnifique.

94. Les dunes de Kawhia.


95. Kawhia.

96. Kawhia.

97. Kawhia.

98. Kawhia.


99. Avant de rejoindre Raglan, on fait une petite pause aux Bridal Veil Falls.

100. Adan ne lache pas son chapeau au cas ou il s'envole.

101. Les Bridal Veille Falls.


102. Les Bridal Veille Falls.

103. On descend aux pieds des chutes.

104. Les Bridal Veille Falls.

105. Petit gars est un peu impressionne par toute cette eau.

106. On essaye de le faire marcher, mais c'est un peu peine perdue, a cause du bruit.

107. Arrives a Raglan, on fait un tour sur Wainui Beach, la plage a surfeurs du coin.


108. Wainui Beach.

109. Wainui Beach. Adan et Seb jouent a se courir apres.

110. Le backpacker de Raglan est plutot sympa mais il est tellement plein ...


111. ... que nous optons pour une chambre a part, ou nous avons notre propre cuisine et propre salle de bain.

112. Et puis, c'est le reveillon ....

113. ... donc on se fait plaisir.


114. Le foie gras!

115. Le vin qui va avec le foie gras.

116. 25 Decembre. La vue de la chambre.

117. On plie bagage et vers 10h, nous reprenons la route.

118. On repasse par Wainui Beach. Les kiwis sont sur la plage et boivent du champagne (il est 10h30!) pour feter Noel.

119. Les gens que l'on croise nous souhaitent spontanement "Merry Christmas".


120. Wainui Beach.

121. Wainui Beach.

122. Wainui Beach.


123. La "difficulte" du jour va etre de traverser Auckland. Pour midi, nous avons atteint Orewa sans trop de difficultes.

124. Orewa.

125. Puis, pour passer l'apres midi, on s'arrete au Wenderholm Regional Park. C'est baignade pour tout le monde!

126. Wenderholm Regional Park.

127. Wenderholm Regional Park.

128. Wenderholm Regional Park.

129. Dans le parc, d'immenses Pohutukawas recouvrent les pelouses.

130. Notre chambre a Walkworth, notre etape du jour.

131. Le backpacker est en fait une maison un peu desuette, tres charmante.

132. La cuisine aussi est un peu retro.

133. Le petit gars suit le rythme et adore les vacances jusqu'a maintenant.

134. C'est la saison: fraises au yaourt.

135. Le salon du backpacker. Heureusement que le sapin nous rappelle que c'est Noel.

136. Le salon.


137. La piscine du backpacker.

138. Le salon.

139. 26 Decembre. Reveil peinard.

140. Le petit dej' dans la cuisine.

141. Adan explore le salon: il aimerait bien ouvrir les paquets!

142. Nous poursuivons vers le Nord ....

143. ... et faisons une halte a Sandspit.

144. Le cafe de Sandspit.

145. Le cafe de Sandspit.


146. Aujourd'hui, la journee sera passee a Tawharonui Regional Park ...

147. ... ou nous commencons par une petite promenade dans le bush.

148. C'est bien sur tres sauvage ...

149. ... et surtout impressionnant pour les fougeres.

150. Les Nikau Palms sont legions ...

151. ... et parmi les plus grands qu'on ai vu.

152. Un woodpigeon.

153. Puis, c'est pique nique sous un Pohutukawa geant ...


154. .... qui nous fournit une ombre salutaire ...

155. ... face a la plage.

156. Il n'y a vraiment pas grand monde, et notre spot est vraiment genial.


157. Puis, c'est le programme habituel: Adan et Seb jouent dans le sable ...

158. ... et Ben se baigne!

159. Adan et son gouter.

160. Une des plages de Tawharonui Regional Park.


161. Le soir, c'est camping a Waipu Cove.

162. 27 Decembre. Reveil en douceur pour le petit prince.

163. Puis dejeuner. Adan profite vraiment de s'assoir avec "les grands".

164. Du pain, du Nutella, et tout va bien.

165. Brossage de dents en famille.


166. Avant de quitter le camping, petit tour sur la plage ...

167. ... qui reclame d'emprunter une petite "navette".

168. Le camping vu depuis les dunes.

169. Les dunes de Waipu Cove.

170. Adan profite de la plage.

171. Petite promenade sur la plage de Waipu Cove.


172. Notre periple vers le Nord se poursuit et nous faisons notre pause dejeuner a Whangarei.

173. Adan s'est un peu casse la figure plus tot et il a un petit scatch sur le dessus de la levre.

174. Cette apres midi, la plage sera celle de Bland Bay.


175. Et on profite.

176. Bland Bay.

177. Bland Bay.


178. Bland Bay.

179. Pour rejoindre notre destination du jour, il faut emprunter un ferry.

180. Encore une fois, Adan n'est pas rassure a cause du bruit que font les moteurs.


181. Il se refugie dans l'epaule de papa.

182. Pourtant, de jolis bateaux croisent par ici.

183. En direction de Pahia.

184. 28 Decembre. Promenade dans une foret pour voir des kauris, ces arbres gigantesques et millenaires.


185. Il pleut, et Adan n'est pas rassure. La promenade se finira en pleurs ...

186. ... ce qui vaut bien une pate de fruit une fois revenus a la voiture.

187. A Russell, la meteo n'est pas meilleure.


188. Russell.

189. Au restaurant a Russell. Tchin!

190. A "The Gables"

191. Les vacances a la kiwi.

192. En quitant Russell, on emprunte a nouveau une gravel road.

193. On occupe Adan dans la voiture.

194. Il pleut encore, ce qui rend les wetlands encore plus intrigants.


195. Les wetlands.

196. Le wetlands.

197. Matauri Bay. Il pleut toujours ...


198. ... ce qui ne nous empeche pas de profiter de la plage ...

199. ... ou de me baigner.

200. Le soir, au backpacker de Whangoroa, la pluie redouble d'intensite ...

201. ... et tout le monde reste bien a l'abri.


202. A 3h du matin, Nico et Mathilde se marient en France ...

203. ... et grace a Skype, on ne manque pas la ceremonie.

204. Vieux greement mouillant a Whangoroa.


205. C'est encore Noel et Adan ouvre le paquet de Mamie Nicole et Papi Bernard.

206. Une tablette!! Merci papi et mamie!

207. Opito Bay.

208. On pique-nique face a la plage.

209. Puis on fait tous une petite sieste: les papas sur la pelouse ...

210. ... et Adan dans la voiture.


211. Puis, on profite de la plage.

212. Tchin!

213. Promenade jusqu'a un promontoire et vue sur Bay of Islands.


214. Il fait tres chaud ...

215. ... alors on essaye de rester un maximum au frais.

216. Apres avoir depose nos affaires au backpacker de Kerikeri, on part au restau, premiere sortie a trois le soir.


217. Adan gere, sans probleme. Du coup, on prend un dessert a partager!

218. "Relax a lodge", notre backpacker du jour, est tres cosy.

219. 30 decembre. Il ne pleut presque plus, Adan profite du jardin.


220. L'interieur de "Relax a lodge", tres cosy.

221. Le soleil est revenu, et avant de partir, on profite encore un petit peu des locaux.

222. Dans le coin, il y a des sources d'eau chaude. Elles nous sont recommandees pour leur cote "sauvage", "non construit".

223. Effectivement, c'est rustique ... et les bassins contiennent des eaux aux couleurs peu chatoyantes.


224. Les bassins vont de 33 degres ... a 48 degres. Partout, ca bulle, ca sent pas tres bon ...

225. ... mais c'est agreable.

226. Une fois depaase la couleur de l'eau, on en profite bien, y compris Adan.

227. Il y a meme des bains de boue.

228. Etape suivante, une eglise catholique et ...


229. ... maorie, temoin du travail des missionnaires a l'epoque de la colonisation.

230. Dans l'eglise.

231. Dehors, le cimetiere.

232. La redescente vers le Sud commence. Ici, a Kawakawa ...

233. ... ou un cafe a elu domicile ...

234. ... dans la gare.


235. Il n'y a pas que le cafe qui a elu domicile dans la gare!

236. Une loco vapeur depoque passe a cote de notre table. Ca impressionne un peu Adan, tout ce bruit et cette fumee.

237. Ce soir, nous sommes redescendus sur Auckland, dans peut-etre le meilleur camping de la ville.


238. Bon, on y est, en ville, justement, mais il faut admettre que c'est tres bien quand meme.

239. On poursuit notre redescente. Auckland, sa tour ...

240. ... et son pont.

241. A Matamata, visite d'une ville qui a beaucoup mise sur le Hobbit.

242. Ici, le centre d'information pour touristes.

243. 31 decembre. C'est le nouvel an, et on veut a tout prix eviter la foule, surtout pour Adan.


244. Du coup, on a loue un cottage pour la nuit, au Nord-Ouest de Taupo.

245. Le cadre est tres champetre ...

246. ... et tres bien entretenu. En bas du cottage ...

247. ... un etang.

248. Il y aussi des alpacas. Trois en fait ...

249. ... a qui on peut donner a manger.

250. Adan depasse sa peur initiale ...

251. ... et donne a manger aux gros bestiaux. Une fois lance, il ne peut plus s'arreter!

252. Pour remonter au cottage, le petit gars grimpe la colline avec le seau, ce meme petit gars qui refusait de marcher sur un plat une demi-heure plus tot!

253. Adan mange son avocat.

254. Bonne Annee 2014!


255. Repas de reveillon: aussi bien qu'a Noel, avec foi gras.

256. 1er janvier 2014. Petit dejeuner sur le balcon.

257. Plus tard, on part visiter Orakei Korako, un parc geothermique. Il faut emprunter un bateau pour s'y rendre, et Adan n'aime pas trop le bruit du moteur.

258. Le parc fume ...


259. ... eructe ...

260. ... bout. Comme a Wai-tapu, mais en plus sauvage ...

261. ... l'activite geothermique est ici tres intense.


262. Il est conseille de bien rester sur le chantier balise sous peine d'endommager les structures geologiques ...

263. ... ou de perdre une jambe.

264. Orakei Korako.

265. Bassins de boue.


266. C'est pas les champagne pool, mais ca bout, c'est un fait.

267. Notre voyage touche a son terme. Nous poursuivons vers le Sud, via la desert road ....

268. ... et longeons ainsi le Tongariro.


269. A Levin, non loin de Wellington, la meteo typique du coin nous rappelle notre chez nous. Welcome Home!